Mishaela (Traduzione italiana dall'inglese)

Chissà cosa c'è nei suoi occhi
Nuvole grigie disperdono i quattro venti

Un esausto alveo straripa
e l'orizzonte si apre maestosamente

Volge gli occhi al cielo
cercando, immersa nel fresco blu
Fluttuando nell'aria
toccando la purezza della luce dorata
che risplende e luccica nei suoi capelli

Mishaela, cosa vedi?
Cosa c'è nel tuo cuore
che saluta il desolato silenzio con cotanto riso?
C'è un arcobaleno a est, lei disse,
è tutto ciò di cui ho bisogno
Cosa potrei volere di più?
E' tutto ciò di cui ho bisogno

Still Raining - Continua a piovere

Colonna sonora: Sunflower - Kirayel

Lo sai? 

É passato un anno e continua a piovere.

Il cielo non contiene il suo dolore

E abbandona le sue lacrime.

Io, piccola foglia al vento, abbattuta dal mare di ricordi e oceani di emozioni

Che si abbattono su di me a gocce

Piccole ma insistenti

Penetranti, perforanti,

Fino a massacrarmi dentro, ancora ed ancora,

Li, dove fa più male, ancora ed ancora,

Cercando ancora spazio oltre alla carne, alle viscere, al cuore,

Ancora ed ancora.

Lampi, tuoni, crampi urlanti, 

Poi macigni che cadono alzando piccoli enormi maremoti,

Squarciano la malinconica e dolce danza 

Delle nostre onde rimembrose del tempo

In cui mi lascio ipnotizzare nel suo scorrere lunare

Che si intersecano  e vibrano al di la' di questa 

Pozzanghera di vita

Dove mi rifletto.

Ti attendo ancora nei miei sogni

In quell'abbraccio confortante che carica le mie giornate,

Per raccontarti quello che forse hai già visto.

Ora lo so, non te ne sei mai andata.

All of me (Love yourself)

All of me - John Legend

Per il mio percorso, questo è l'anno "All of me".
Perché sto dando tutta me stessa e perché sto imparando ad amare me stessa, ad abbassare le armi contro cose che in realtà attecchiscono ai miei conflitti interiori.
E' una canzone d'amore per il partner, ma provate a cantarla a voi stessi.

Amate tutto di voi?
Ogni vostra forma?  Ogni vostro limite?
Ogni perfetta imperfezione?

Date amore a voi stessi e al vostro corpo,
oltre tutte le etichette che vi appiccicano addosso, ricordandovi che prima di tutto questo a voi basta "Io SONO".

Parlare con sé stessi, aprirsi e ascoltarsi pare la cosa più banale ma é la più difficile perché significa capire, anche perdonare e perdonarsi perché il passato non si cambia, ma il presente é un grandissimo dono di consapevolezza che da gli strumenti per lavorarci.
E' doloroso e mai come in questo periodo lo sento, eppure non ne posso fare a meno, ho voglia di cambiare, di voltare alcune pagine. Il mettersi in discussione porta sempre un certo fastidio, un sentirsi in stabile, ma da frutti positivi. Chi rimane fermo, non solo non migliora ma resta indietro.
Io ci provo, col sorriso e la voglia di perdonarmi.

Buona vita a tutti.

I ricordi non bussano

Alla fine della giornata di lavoro, vado a portare le chiavi della scuola al custode.

Rintoccano le ore in un campanile non troppo distante e una melodia dolce riempie di tepore un tramonto uggioso mentre busso discreta con la mano.

Improvvisamente quelle note col mio ritmo danzano coi miei ricordi infantili, e mi ritrovo bambina nella casa di mia nonna; nessun dettaglio, profumo, colore, suono mi sfugge. Davanti la porta busso con lo stesso rintocco simpatico a cui mi rispondeva completando la sequenza ritmica. 

Ora non ci sarà la risposta inconsciamente agognata.

Sono lontana chilometri e anni da quella sensazione che in un lampo mi ha avvolto.

Impertinenti, maleducati, sono entrati così, senza discrezione, senza avvisare facendomi tornare, per un secondo, in quella atmosfera perduta.

I ricordi non bussano.

Un po'

Un po' desiderosa.

Un po' pensierosa.

Un po' abbacchiata.

Un po' rincuorata.

Un po' più sensibile.

Un po' più forte,

Si va avanti, un po' per volta, camminando miglia e miglia,

Perdendosi. Errando, per tornare alla strada maestra di partenza,

Con un po' più d'esperienza.

Va bene così.

Non siamo noi al centro dell'universo, 

Ma il nostro pensiero é al centro del nostro.